På Svenska (The Rough Mixes) – City Saints

Det kanske låter konstigt att nu skriva en recension om en platta som kom ut 2019. Men faktum är att det här är lite mer än bara en nyutgåva, City Saints har valt att släppa en ny(gammal) mix av alla låtar på plattan På Svenska med tillägget The Rough Mixes. Då är det ju lätt att tro att bandet vill släppa en lite mer polerad version med högre produktionsvärde. Men City Saints går åt andra hållet, det här är rough mixarna som Chips Kiesbye gjorde, och bandet tycker det fångar deras sound på ett bra sätt varför dom nu släpps som en ny release (just nu digitalt).

Och visst låter det lite annorlunda, och det är hyfsat tydligt, man behöver inte “leta” efter det. Jag började med att sätta på Göteborg då det är den låt från plattan jag har lyssnat mest på genom åren. Och det hörs som sagt skillnad. Körerna är lite annorlunda, det låter lite råare och mer avskalat, inte lika fylligt. Stefans röst tar lite mer plats och gitarrerna kommer fram ännu lite mer. Får mig att tänka på lite på The Business No Mercy For You platta som hade lite samma sound.

Det passar också helt klart den typ av låtar och texter som City Saints skrev för På Svenska, som blandar punk-attityden med öldränkta låtar. Vad man föredrar är nog något av en smaksak. Är det här den första mixen jag hade hört så hade jag inte tyckt det var dåligt. Det är som sagt lite råare, lite mer avskalat och in your face. Är man mer av en audiofil så kanske man föredrar originalet, men är man det så är ju punk generellt en för jävla dålig genre att välja att lyssna på.

På Svenska (The Rough Mixes) är ett släpp för de redan frälsta, men med tanke på produktionstakten hos City Saints så känns inte det här heller som ett släpp för att brygga ett långt mellanrum mellan två “riktiga” plattor, utan landar i mer fan-service.